저자 채동번 번역자 홍성민 | 유페이퍼 | 4,900원 구매
0
0
2,141
6
0
14
2013-05-30
채동번이 지은 당나라 역사 사실소설 당사통속연의 6-10회 2
예시문
世民帶領尉遲敬德等, 登一高邱, 立馬遙望, 半晌才道:“賊起山東, 未嘗遇着勁敵, 今雖結成大陣, 我看他部伍不整, 紀律不嚴, 徒然 徒然 [túrán] :1.[부사] 헛되이. 공연히. 쓸데없이.
2.[부사] 단지. 다만. 겨우.
3.[형용사] 쓸데없다. 소용 없다. 헛되다.
靠着 靠着 [kàozhe]:…에 기대어.
人多, 有何益處?我且按兵不出, 待他銳氣已衰, 陣久兵饑, 勢且自退, 乘此追擊, 無不獲勝。今與諸公預約, 過了日中, 必能破敵了。”
세민대령위지경덕등 등일고구 입마요망 반향재도 적기산동 미상우착경적 금수결성대진 아간타부오부정 기율불엄 도연고착인다 유하익처 아차안병불출 대타예기이쇠 진구병기 세차..