나관중 | 유페이퍼 | 900원 구매
0
0
2,024
1
0
43
2013-02-05
튼살 흉터를 치료하는 이미지한의원 원장이 번역한 나관중 삼국지 삼국연의 7회 8회
예문
原是昭陽宮裏人，驚鴻宛轉掌中身，只疑飛過洞庭春。
원시소양궁리인 경홍완전장중신 지의비과동정춘.
원래 소양궁 안의 사람인 조소의는 우아하고 아름다운 여인으로 완연하게 손바닥 안에 몸이 되니 다만 날라가면 동정호가 봄일지 의심된다.
按徹梁州蓮步穩，好花風?一枝新，?堂香暖不勝春。
안철양주연보온 호화풍일지신
동탁의 지역인 양주의 춤곡인 연보가 온당함을 살피지 좋은 꽃이 바람 한 가지가 새로우니 그림당의 향기가 따듯하여 봄을 이기지 못하네.
又詩曰：
우시왈
또한 시에서 말했다.
紅牙催拍燕飛忙，一片行雲到?堂。
홍아최박연비망 일편행운도주당.
홍아로 박자를 맞추며 제비가..