809 0 0 23 12 0 9년전 0

제공전전 31회-40회 4

是清代郭小亭所作的一部长篇神魔小说。主要讲述济公游走天下,遇到种种不平之事,一路惩恶扬善、扶危济困的故事。 제공전전은 청나라 곽소정이 지은 한 장편 신마소설이다. 주요 내용은 제공이 천하를 유람하면서 각종 불평한 일을 도달하면 곧장 권선징악하고 위험한 사람을 돕고 곤란한 사람을 구제한 고사가 있다. 예시문 시장수타분 선급환료반장 여후과래급제공행례 설 성승 아이인조복 조록 시저임안태수아문적 아이인사후태수노야 지인아문태부인쌍목실명 아문노야접착신 편청명의조치 청료다소선생 도설치안괍루행 유일위새숙화이회춘이선생 재아문대인근전파니노인가약거출래 설니노인가재진상부치대두옹 재소택치과긴담절 지도니노인가시일위세외적고인 고차파아이인전래청 호용이재득조착래 구니거급치병 망성승대발자비 근아문주파 종자로 분장한 자들은 먼저 밥 장부를 돌려..
是清代郭小亭所作的一部长篇神魔小说。主要讲述济公游走天下,遇到种种不平之事,一路惩恶扬善、扶危济困的故事。
제공전전은 청나라 곽소정이 지은 한 장편 신마소설이다. 주요 내용은 제공이 천하를 유람하면서 각종 불평한 일을 도달하면 곧장 권선징악하고 위험한 사람을 돕고 곤란한 사람을 구제한 고사가 있다.
예시문
시장수타분 선급환료반장 여후과래급제공행례 설 성승 아이인조복 조록 시저임안태수아문적 아이인사후태수노야 지인아문태부인쌍목실명 아문노야접착신 편청명의조치 청료다소선생 도설치안괍루행 유일위새숙화이회춘이선생 재아문대인근전파니노인가약거출래 설니노인가재진상부치대두옹 재소택치과긴담절 지도니노인가시일위세외적고인 고차파아이인전래청 호용이재득조착래 구니거급치병 망성승대발자비 근아문주파
종자로 분장한 자들은 먼저 밥 장부를 돌려달라고 한 뒤에 제공에게 절을 하고 말했다. “스님, 저희 둘은 조복, 조록으로 이 임안 태수 아문의 사람입니다. 저희 두 사람은 태수 어르신을 돌보고 부득불 우리 태수 어머님은 두 눈이 실명해서 우리들은 어르신의 소식을 접하고 두루 명의를 청해 조치하게 하며 다소의 의사 선생을 청하나 모두 안과치료를 시행하지 못한다고 했습니다. 한 명의 왕숙화보다 낫다는 이회춘 이선생이 있어서 우리들 대인과 당신 노인장이 만약 천거해 오면 당신 노인장이 진승상부에서 대두옹을 치료하며 소씨 집안에서 긴밀하여 담으로 기절함을 치료한다고 하니 당신 노인장은 세상을 뛰어넘는 고수임을 알았습니다. 그래서 저희 두명을 보내 오게 청하며 잘 찾아 내서 당신께서 질병을 치료하러 가길 구합니다. 성스런 스님께서 크게 자비심을 내시어 저희들과 달려 가시길 바랍니다!”
저자인 郭小亭곽소정은 미상이며 청나라 사람으로 제공전전을 지었다.
번역자인 홍성민은 튼살 흉터를 치료하는 이미지한의원 www.imagediet.co.kr 02-36-7100을 운영한다

㈜유페이퍼 대표 이병훈 | 316-86-00520 | 통신판매 2017-서울강남-00994 서울 강남구 학동로2길19, 2층 (논현동,세일빌딩) 02-577-6002 help@upaper.net 개인정보책임 : 이선희